Hermès Ala Moana

1. Publisher of the site

This Store locator site is published by HERMES INTERNATIONAL, a société en commandite par actions (two-tier partnership limited by shares) with a registered capital of 53,840,400.12 euros, declared in the trade and companies register of Paris, France, under No. 572 076 396, having its registered offices at 24, rue du Faubourg Saint-Honoré - 75008 Paris

Establishment (SIRET) registration No.: 572 076 396 00017

E.C. VAT number: FR 52 572 076 396

Tel. +33 (0)1 40 17 49 20

The site, its various functions and its graphical model were designed by the company AM / PM (Muriel Abecassis, Philippe Moyen).

2. Publication management

Publication director: Patrick Thomas, Emile Hermès Sarl

Editorial manager: Perrine Corvaisier

Artistic direction: Pierre-Alexis Dumas - Muriel Abecassis and Philippe Moyen (AM / PM).

Development and integration: Kaliop

3. Hosting of the site

The HERMES INTERNATIONAL site is hosted by Claranet-Artful, having its registered offices at 68 rue du Faubourg Saint-Honoré 75008 Paris. Tel: +33 (0)1 70 13 70 00

4. Cookies

4.1 Use of cookies on the HERMES INTERNATIONAL site

HERMES INTERNATIONAL reserves the right to use stored connection information (Cookies) or similar systems on the Store locator site, following agreement from the user if required by applicable laws and regulations, in order to facilitate your browsing of this site and in order to customise the information which appears on it. HERMES INTERNATIONAL also reserves the right to use similar systems to collect information about users of the Store locator site, such as their IP address, type of web browser and operating system used and/or the pages of the webiste which a user visits, for statistical or security purposes. HERMES INTERNATIONAL may collect these data in order to monitor use of the site and improve certain aspects of it.

4.2 Session cookie used for statistical purposes

For reasons connected with the technology used by one of our service providers, visiting our site will, where possible, cause a session cookie to be used, following agreement from the user if required by applicable laws and regulations, for the purposes of statistical analysis and measuring the site readership. You may however deactivate this cookie in the settings of your browser software.

This site uses XITI, a website analysis service published by AT INTERNET. XITI uses cookies, which are text files stored in your computer, to help the website analyse use of the site by its users. The data generated by the cookies concerning your use of the site (including your IP address) will be passed on to and stored by XITI on servers located in France. XITI may communicate this data to third parties if this is required by law or if such third parties are processing the data on behalf of XITI, including the publisher of this site. XITI will not cross-reference your address IP with any other data held by XITI. You may deactivate the use of cookies by selecting the appropriate settings in your browser software. However, deactivating cookies may prevent you from using certain functions of this site and may lead to the loss of certain information. By using this website, you expressly consent to the processing of your data by XITI under the conditions and for the end purposes described above.

4.3 Deleting cookies from your computer

Most browser software automatically accepts stored connection information (Cookies), but may also be configured not to accept them or to show cookies. We recommend that you do not deactivate this function, as this would prevent you from browsing freely from page to page and to benefit from all of the distinctive features of the Store locator site.

However, you can delete the cookies stored on your computer using the procedures described and shown at the following address: http://www.cnil.fr

5. Intellectual Property

5.1 Site engine and templates

The skeletal code or templates used on the Store locator site are subject to legislation in force and protected by copyright, and remain the exclusive property of HERMES INTERNATIONAL.

5.2 Content

All of the published material or content displayed on the Store locator site, including text, photographs, graphics, icons, images of persons, drawings, designs, models, illustrations, soundtracks, logos, trademarks etc. are works within the meaning of Article L 112-1 of the French Intellectual Property Code and are the exclusive property of HERMES INTERNATIONAL, unless stated otherwise in the margin of such elements.

The "Hermes.com" domain name is and will remain the exclusive property of HERMES INTERNATIONAL.

It is prohibited to reproduce, use, distribute, publish, transmit, modify or sell, fully or partially, all or part of these elements by any method whatsoever and whatever the medium and/or intended use of the Store locator site, without the express prior consent of HERMES INTERNATIONAL, for any reason whatsoever.

It is prohibited for you to delete any notice of copyright, trademark or other exclusive rights from the Store locator site or from any content appearing on it.

It is specified that this site is respectful of copyright. All of the copyright in protected works which are reproduced and communicated on this site, is reserved. Unless authorised, any use of the works other than for individual and private reproduction and consultation, is forbidden.

6. Hyperlinks

6.1 Making links directed to the pages of the site

Links to the front page or one of the web pages of the HERMES INTERNATIONAL site may be freely made provided however that they are not used for commercial or advertising purposes, and provided that the word "HERMES", or any other equivalent or more precise expression, is clearly indicated on the link or next to it, and provided that the authors of the link have informed HERMES INTERNATIONAL in advance.

This authorisation does not apply to websites which publish content that is illicit, violent, controversialist, pornographic, xenophobic or which may be deemed generally offensive or disturbing.

7. Illicit data

In accordance with the French Law for confidence in the digital economy of 21 June 2004, the HERMES INTERNATIONAL site allows any individual or visitor to report any content likely to constitute one of the infringements referred to in the fifth and eighth paragraphs of Article 24 of the Law of 29 July 1881 on the freedom of the press and Articles 227-23 and 227-24 of the Penal Code.

To report any such content to us, please contact us at the following address: lesailes.uk@hermes.com, specifying the link to the content which you consider to be illicit.

8. Liability

HERMES INTERNATIONAL shall not be liable for errors or omissions in the information disclosed or for technical problems encountered on the Store locator site or on other sites to which links are provided, and/or any interpretation of information published on these sites, and shall not be liable for any consequences of their use.

Since HERMES INTERNATIONAL has no control over the personal data management policies or practises of third parties, these legal statements do not cover the use or disclosure of such information by such third parties.

In any event, HERMES INTERNATIONAL may not be held liable for any indirect, incidental, special or consequential loss or damage, including but not limited to any loss of profits or any other indirect loss arising from the use of the Store locator site or the impossibility of using it, even if HERMES INTERNATIONAL has been informed of the possibility of such loss or damage.

9. General provisions concerning the sender of a V card

You are solely responsible for the content of the messages that you include with the sending of a V card. HERMES INTERNATIONAL has no control over the entered information.

You therefore undertake not to disseminate messages or information, regardless of their form or nature:

 - which is contrary to public order and morality,

 - which is offensive, defamatory, racist, xenophobic or homophobic, pornographic or paedophilic,

 - which incites discrimination, hatred with respect to any third party, or which incites suicide

 - which threatens a person or group of persons

 - which incites crime or acts of terrorism or which amount to apologia for the same.

You undertake to respect the rights of others, and in particular:

 - copyright, authors’ rights and related rights,

 - the rights of persons and property.

In addition, you undertake to respect the image and reputation of HERMES INTERNATIONAL and/or any company directly or indirectly controlled by it and its trademarks, and not to make declarations which are harmful to HERMES INTERNATIONAL and/or any company directly or indirectly controlled by it.

You must, in addition, ensure the validity of the e-mail addresses of your contacts to send a V card.

10. No warranty

HERMES INTERNATIONAL cannot warrant and represent that the Store locator site is free from any virus, data overwriting programs, Trojan horses or any other destructive material. The Store locator site may contain technical inaccuracies or other defects, and HERMES INTERNATIONAL does not warrant the correction of these defects. The Store locator site and the content of this site are presented "as is" and "as available". HERMES INTERNATIONAL expressly excludes any warranty of any nature, whether express or implied, including but not limited to any warranty of fitness, in terms of content or quality, for any ordinary or special purpose.

11. Fight against counterfeit goods

Hermès goods are sold exclusively in Hermès stores, at authorised retailers and on the official Hermes.com site.

Only purchases carried out through these sales channels guarantee that you obtain genuine, high quality goods. Outside of those channels, you risk purchasing counterfeit or damaged goods.

12. Governing law - Disputes

These legal statements shall be governed and construed in accordance with French law, without taking its provisions on conflict of laws into account. HERMES INTERNATIONAL reserves the right to seek and obtain injunctions or orders to defend its rights under these legal statements.